Lo spazio - La Colchide come universo capovolto

Del resto la stessa Colchide è in qualche modo proiezione di un mondo 'altro', un universo capovolto di cui sono avamposti quelle genti dalle assurde usanze (Calibi, Tibareni, Mossineci) che gli eroi incontrano quando sono ormai prossimi alla meta: una terra, quella di Eeta, in cui le giovinette sono maghe potenti e nel cui suolo incantato una strana seminagione produce una messe ancor più inconsueta e spaventosa, evocando saghe antecedenti a quella argonautica (il mito di Cadmo).